GREEN BUILDING 綠建築 Vol.068
GREEN BUILDING 綠建築 2020 DEC /2021 JAN Vol.068
隱祕,而偉大
《史記.酈生陸賈列傳》中云:「王者以民人為天,而民人以食為天。」農為國本,自古皆然,「民以食為天」的背後,可以是天天彎腰揮汗、辛勤耕種的農夫;可以是誠誠懇懇、起早貪黑的工坊匠人;也可以是聞雞起舞、日夜奔波的市場攤販。
而如今,「民以食為天,食以安為先」,環境與氣候的變遷,使我們對於糧食與農作必須付出更大心力,有限的土地、多變的氣候環境,面對糧食短缺及自給不足的問題,城市必須更有效率地利用被浪費的空間,人們必須更加了解食物與土地間的關係,才能設身處地的為環境著想。從可食地景到城市農場,從食農教育到社區營造,即便是地小人稠,也要盡量利用閒置空間建造農場;即使生活奔波,仍有人用一場場城市策展企圖喚醒過往生活的智慧;草香流動,世界各地有許許多多在各級學校實行的食農計畫,只需要部分改造,我們就可以在廚房傳出香味時,也聽見孩子們有活力的笑聲。而「大人」的世界裡,產業永續發展的損益之間,眼前與未來的平衡,又有幾人有「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」的胸懷呢?
我們一直在對話綠建築,求索於漫漫長路,那國土危脆、世間無常的無聲之途,有很多默默努力而不被知道的人;就像出現在我們餐桌上的食物,是多少人的努力換來的粒粒辛苦;然而綠建築也好、永續農業也好,只有綠意盎然是唯一的真理與救贖。「海中之鹽,山中之煙,皇天后土,靜陵無言。」致默默努力了很久才終於被知道的人,致那些默默努力了很久也不會被知道的人。就像種子深埋地底,但終究還是會破土而出;就像農夫揮汗如雨,汗水也是灑進大地,與自然同舞。
「泰,小往大來,吉亨。」與大家共勉之。
【NEWS】
沉思與沉思之間
Tree-Room
【COLUM】
綠色讀本選08
笑看時間長河流變
人類活動與空間的新陳代謝
小屋世界賞08
雪丘之鑽
Diamanten
搖籃到搖籃 08
超越德國建築節能標準,永續建築「搖籃」即將誕生
[COVERSTORY]
食物、農場、新社區
食用花園城市 Edible Garden City─Funan's Urban Farm
|泰國|都市循環農業與糧食自給
泰國國立法政大學屋頂農場
自給好糧 從有機耕作談糧食自給
來一場土地與生活的感知體驗
把節氣帶回孩子們的生活教育中 坎培拉食農小學計畫
|英國|大地餐桌品味人情
哈克尼食品學院
|英國|荒地蛻變有情天地
滑鐵盧城市農場
|中國|食物、工坊、新社區
豆腐工坊 & 紅糖工坊
英國參與式設計 延展傳統市集可能性之案例介紹
|捷克|漣漪裡交會的「百家」設計
宣言市場
|中國|從無序轉向現代質感
河南勝利臨時市場
|中國|驀然回首,那人卻在市場欄柵處
巨鹿集團蒙西菜市場
[ARCHITECTURE]
space
印尼熱帶建築翻新
融合傳統與自然的竹構設計
art
漂鳥飛過山海 邊界聚合
東海岸大地藝術節 & 漂鳥197 ─縱谷大地藝術季
[ENVIRONMENT]
ecology
囚犯流放地的重生
鸚鵡島
technology
國際「淨零」建築系統
帶你一起節電、降排、省水、減廢
[PAPER]
景觀美質與視覺地景:因應環境壓力的取徑/李永展
製造空間,在地景中/蘇孟宗