THE_SYSTEM LAB


台灣建築雜誌2025年2月 Vol.353
48 2025-02-05

© Yongkwan Kim


作品檔案 2404

KOSMOS RESORT
THE_SYSTEM LAB
 
鬱陵島 (울릉도 Ulleungdo) 是南韓眾多島嶼中,最原始且保存完好的自然環境之一。當我們第一次在鬱陵島的松骨山(Songgot-Mountain) 附近遇見這片景觀時,我們感到,與其在這片土地上設計一座建築,不如創造一個能夠容納自然本身的容器。
 
「Kosmos」(專案名稱來自宇宙「Cosmos」一詞)是懷抱著希望而誕生的,旨在成為一個天體儀器,不僅可以封裝自然,更能觀察宇宙的自然現象。專案的主要結構元素採用超高性能混凝土(UHPC)採場鑄混凝土,並以連續12公分厚的螺旋形拱頂構成基本形態。這一形式的靈感來自基地周圍壯麗的自然景觀,以及月亮、太陽與星星的天體運行軌跡。Kosmos 位於鬱陵島北部一片未經開發的區域,將成為當地未來區域發展的重要據點。不僅僅是一座建築,Kosmos 更希望成為鬱陵島壯麗自然相遇的交匯點,同時也期許展現建築應該抱持何種態度的典範。

作品資料

KOSMOS RESORT
業 主:KOLON Glotech, Inc.
基地位置:491(unified 4 plots), Na-ri, Buk-myeon,
Ulleng-gun, Gyeongsangbuk-do
用 途:Accommodation, Neighborhood Facility
 
建築事務所:THE_SYSTEM LAB
主 持 人:Chanjoong Kim
設計團隊:Choonglyeol Lee, Jongkil Kim,Younghwan Kim, Hojae Lee,
                  Jaekyung Yoo, Beomhui Ji ,Seungjin Lee, Dabin Jung
結 構:UHPC(Ultra High Performance Concrete), Reinforced Concrete
模板工程:Steel Life Co. Ltd.
室內設計:THE_SYSTEM LAB + Keumkang Enterprises Co., Ltd.
結構工程:THE KUJO Co., Ltd
機電工程師:HANA Consulting Engineers Co., Ltd
景觀設計:JWL-Wookju Jeong + Vine Plan
照明設計:EONSLD Co., Ltd
土木工程:SEOJOON E&C
施 工:KOLON Global Corporation
 
基地面積:4,176.00㎡
建築面積:A : 441.12㎡ / B : 475.16㎡
總樓地板面積:A : 797.37㎡ / B : 861.39㎡
建築層數:A : B1 , 2F / B : B1, 2F
建築高度:A : 11.40m / B : 10.56m
建 蔽 率:A: 10.56% / B: 11.38%
容 積 率:A: 15.67% / B: 15.95%
 
設計時間:2015年11月至2016年5月
施工時間:2016年 5 月至2017年8月

© Yongkwan Kim


作品檔案 2405

PLACE. 1
THE_SYSTEM LAB
 
PLACE. 1起初是Hana Bank韓亞銀行的一個翻新項目,同時作為銀行向線上銀行轉型的未來模型而提出的一個試點項目。傳統上,銀行建築一直是城市中的重要地標,但由於營業時間和安全考量,下午4點以後便限制了公眾進入。
 
這類新型銀行建築的挑戰在於突破城市內使用上的限制,將銀行轉變為不僅提供金融服務,還能作為日常生活的空間——這是一種對銀行建築在城市定位和使用方式的策略性轉變。設計的核心是一個名「慢核」(SLOW CORE)的空間,邀請訪客以漫步的方式體驗建築。每層樓都有不同的概念設計,例如圖書館和咖啡廳,營造出能夠獨立於銀行主要功能運作的環境。建築外立面採用高強度的超高性能混凝土(UHPC)打造,與內部玻璃表面共同形成雙層表皮系統,不僅提升能源效率,還提供了露台空間。預製的UHPC模組與鋼筋結構結合,設計上最大限度地節省能源和成本。
 
此外,外立面上安裝的138個動態藝術圓盤,為建築賦予了一種動態、幾乎是生命力的存在,將其轉變為一座城市畫廊。建築的外觀隨著圓盤的動態不斷變化,從街道上呈現出活潑而吸引人的印象,成為城市中的亮點設計的核心是一個名「慢核」(SLOW CORE)的空間,邀請訪客以漫步的方式體驗建築。

作品資料

PLACE 1
業 主:HANA BANK Co., Ltd.
基地位置:169-8, 24 / Samseong-dong,
Gangnam-gu, Seoul, Korea
用 途:Office, Commercial Facilities
 
建築事務所:THE_SYSTEM LAB
主 持 人:Chanjoong Kim
設計團隊:Jinchul Choi, Dongsu Han, Sojin Kim,Changkwon Park
結 構:Steel Framed Reinforced Concrete Construction
外部飾面:Ultra-High Performance Concrete /Glass Fiber Reinforced Concrete /
                  THK3 Aluminum Sheet
內部飾面:Stone finish, electrolytic galvanized iron, gypsum board with paint finish,
                  wood flooring
 
基地面積:2,850㎡
建築面積:930.11㎡
總樓地板面積:16,295.82㎡
建築層數:B4, 10F
建築高度:44.65m
建 蔽 率:32.64%
容 積 率:277.77%
 
設計時間:2014年11月至2015年12月
施工時間:2016年 4 月至2017年 4 月

© Yongkwan Kim


作品檔案 2406

JEJU SANGYE TEAHOUSE
THE_SYSTEM LAB
 
建築基地正對著一片低矮的生態公園,永久地擁有面向大海的景觀,並位於一塊狹長的土地上。基地的形狀自然引導了建築的線性佈局,促使設計需謹慎考量如何過渡景觀,同時保留自然通風。
 
拱形結構將承重元素置於建築外部,無需內部支撐,大幅提升了室內空間的利用率。這種設計方法讓建築通過結構框架來控制景觀,並非以全景視野開放的方式呈現,而是以框取的方式精心展現景色。
 
建築由五個連續的拱形結構組成,其中兩端的拱被截斷,露出其橫截面邊緣。這一設計決策有意抵抗線性拱形結構中常見的完整性,反之更注重保持建築兩端與周邊景觀的連續關係。將建築的框架、平面與體量與現有自然環境融為一體,模糊了建築與周圍環境之間的界限,創造出一種曖昧且和諧的空間關係。

作品資料

JEJU SANGYE TEAHOUSE
業 主:PRIVATE
基地位置:197, Yerae-ro, Seogwipo-si, Jeju-do,Republic of Korea
用 途:RETAIL + CAFETERIA
建築事務所:THE_SYSTEM LAB
主 持 人:Chanjoong Kim
設計團隊:Jinchul Choi, Dongsu Han, Youngshin Jun, Hongchul Bae, Sungjun Baek
結 構:RC
室內設計:THE_SYSTEM LAB
結構工程:THE KUJO Co., Ltd
機電工程:HANA Consulting Engineers Co., Ltd
景觀設計:JWL
照明設計:EONSLD Co., Ltd
施 工:DASAN Engineering Co.Ltd.
 
基地面積:2,287.00㎡
建築面積:449.4㎡
總樓地板面積:957.79㎡
建築層數:3F
建築高度:13.2m
建 蔽 率:19.65%
容 積 率:41.88%
 
設計時間:2018年12月至2019年9月
施工時間:2019年9月至2020年11月

© Yongkwan Kim


作品檔案 2407

SEOUL BOTANIC PARK
THE_SYSTEM LAB IN COLLABORATION WITH SAMOO Architects & Engineers
 
由THE_SYSTEM LAB設計的溫室和植物文化中心位於首爾植物公園的主題花園內,重新定義了傳統的溫室建築。該建築直徑達100米,引入了世界上首個凹面碟形溫室設計。與傳統的穹頂形溫室不同,傳統溫室通常將高大的植物集中在中心區域,展覽面積有限,而這種創新設計則最大限度地利用了空間。通過將結構的邊緣抬高至最高點,溫室擴大了展覽面積,使植物的佈局更加多樣化和動態化。這種開創性的設計提升了遊客的體驗,提供了更豐富的視覺旅程和空間開放感。
 
凹面屋頂還採用了可持續的雨水收集系統。收集到的雨水經過淨化後用於景觀灌溉,使溫室成為公園中一個環保的設施。
 
溫室內部一條立體的空中步道蜿蜒穿過空間,使遊客能夠從多個角度體驗植物。這條高架步道不僅增強了流動性,還改變了遊客與展品的互動方式,提供了多種視角,重新構想了植物觀賞和欣賞的方式。

作品資料

SEOUL BOTANIC PARK
業 主:SH Corporation
基地位置:161, Magokdong-ro, Gangseo-gu,
Seoul, Repbulic of Korea
用 途:Cultural and Assembly Facility,Tourism and Rest Facility
 
建築事務所:THE_SYSTEM LAB(Chanjoong Kim), SAMOO Architects & Engineers
設計團隊:Sanghyun Park, Choongyeol Lee,Younghwan Kim, Jongkil Kim,Jinchul Choi
結 構:Steel Frame Structure, R.C. Structure
材料/飾面:ETFE, Low-E Glass
結構工程師:THE KUJO Co., Ltd
景觀設計:SeoAhn Total Landscape
照明設計:EONSLD Co., Ltd
施 工:KYERYONG Construction Co.Ltd.
 
基地面積:504,012.00m2
建築面積:12,194.64m2
總樓地板面積:26,956.96m2
建築層數:B2, 4F
建築高度:24.1m
 
設計時間:2014年1月至2016年11月
施工時間:2015年1月至2018年10月
 
 

(完整作品內容請參考《台灣建築》2025年2月號,Vol.353

 
 

48 2025-02-05

相關好文推薦

SUGGEST


基隆國光客運臨時轉運站
Q-LAB(曾永信建築師事務所)
台灣建築雜誌2018年10月
Vol.277
6789 2018-10-05
大安老人服務暨日間照顧中心
盧俊廷建築師事務所
台灣建築雜誌2018年10月
Vol.277
15677 2018-10-05
烏鎮劇院(中國)
姚仁喜│大元建築工場
台灣建築雜誌2013年11月
Vol.218
26438 2015-02-26